 |
ISBN: 9788301142889
Wydawnictwo: PWN Wydawnictwo Naukowe
Dostępność: zapytaj sprzedawcę
Cena: 25,00 zł
Ilość: szt.
Książka stanowi alfabetycznie ułożony zbiór polskich słów i zwrotów, sprawiających trudności w tłumaczeniu na język angielski. To swego rodzaju słowniczek przedstawiający specyfikę użycia danego wyrazu lub zwrotu oraz zestaw proponowanych odpowiedników
| Powrót do poprzedniej strony | Pokaż inne produkty tej kategorii |
Produkty z tej serii:
-
WSTĘP DO TEORII TŁUMACZENIA
Klasyka translatoryki. Teoria i praktyka, granice przekładalności, liczne przykłady. Lektura niezbędna dla każdego tłumacza, s. 100.Cena: 35,00 zł -
Intertekstualność
Zjawisko intertekstualności - termin o ponad trzydziestoletniej tradycji, lecz nadal aktualny ze względu na "wielodyskursywną" praktykę literacką - doczekało się pełnego opisu z punktu widzenia zagadn...Cena: 45,00 zł -
Przekład prawny i sądowy
autor: Anna Jopek-Bosiacka. Książka poświęcona teorii i praktyce przekładu prawnego i sądowego, w szczególności dokumentów najczęściej stosowanych w obrocie gospodarczym, aktów...Cena: 45,00 zł -
Przekład audiowizualny
autor: Teresa Tomaszkiewicz. Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, ko...Cena: 40,00 zł -
Successful Polish-English Translation
Niezastąpiony podręcznik dla wszystkich osób, pragnących rozwijać swe umiejętności translatoryczne. Przystępna i szeroka prezentacja problemów tłumaczeniowych. Pomoc w stworzeniu i udoskonaleniu warsz...Cena: 29,90 zł -
KODEKS TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO Z KOMENTARZEM
Publikacja jest dziełem komitetu redakcyjnego, w którego skład weszli przedstawiciele Ministerstwa Sprawiedliwości: B. Cieślik i G. Dostatni oraz tłumacze przysięgli: D. Kierzkowska, J. Poznań...Cena: 65,00 zł -
Przekład literacki jako metafora
autor: Jolanta Kozak. Książka omawia zasady przekładu literackiego, strategie i techniki tłumaczenia, warunki i metody pracy tłumacza literatury pięknej, specyfikę tego typu przekładu na tle innych ro...Cena: 40,00 zł -
Mity przekładoznawstwa
W swej fascynującej książce Mity przekładoznawstwa prof. Krzysztof Lipiński poddaje krytycznej ocenie wiele twierdzeń ogólnie uznawanych za prawdziwe, które po głębokiej analizie okazują się mitami. N...Cena: 19,00 zł -
Przekład ustny środowiskowy
Książka przedstawia specyficzną odmianę tłumaczenia ustnego, zwaną tłumaczeniem środowiskowym, które odbywa się w rozmaitych kontekstach instytucjonalnych, między uczestnikami o nierównym statusie, a ...Cena: 40,00 zł
Klienci kupili również:
Brak produktów
- Polish-English Visual Bilingual Dictionary
Cena: 45,00 zł 35,00 złZobacz
- Historia wokół nas klasa 4 ćwiczenie
nowość - Historia wokół nas klasa 4 podręcznik
nowość - Dzień Dobry Historio! Ćwiczenie klasa 6
nowość - Dzień Dobry Historio! Podręcznik klasa 6
nowość - Dzień Dobry Historio! Ćwiczenie klasa 5
nowość - Dzień Dobry Historio! Podręcznik klasa 5
nowość - Dzień Dobry Historio! Ćwiczenie klasa 4
nowość - Dzień Dobry Historio! Podręcznik klasa 4
nowość - Matematyka klasa 6 ćwiczenie Liczby i wyrażenia algebraiczne (część 2)
nowość - Matematyka klasa 6 ćwiczenie Liczby i wyrażenia algebraiczne (część 1)
nowość
