 |
ISBN: 9788301143367
Wydawnictwo: PWN Wydawnictwo Naukowe
Dostępność: zapytaj sprzedawcę
Cena: 40,00 zł
Ilość: szt.
autor: Krzysztof Hejwowski.
Czy tłumaczenie może dorównać oryginałowi? Czy tłumaczyć może każdy, kto zna język obcy? Czy tłumaczenie musi być dosłowne? Czy tłumaczenie jest w ogóle możliwe?
W proponowanej czytelnikowi ksią
| Powrót do poprzedniej strony | Pokaż inne produkty tej kategorii |
Produkty z tej serii:
-
SELECTION OF ENGLISH DOCUMENTS
Nowe wersja książki z 2011 roku.Cena: 100,00 zł -
DOKUMENTY POLSKIE. WYBÓR DLA TŁUMACZY SĄDOWYCH
Zalecany przez Polskie Towarzystwo Tłumaczy Ekonomicznych, Prawniczych i Sądowych jako podstawowy materiał w szkoleniu, egzaminowaniu i samokształceniu tłumaczy sądowych w Polsce, s. 196.Cena: 38,00 zł -
KOMENTARZ DO USTAWY O ZAWODZIE TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO
Opracowanie zawiera teksty komentowanej ustawy oraz komentarze do wszystkich rozporządzeń wydanych z jej delegatury, s. 153.Cena: 50,00 zł -
Przekład literacki jako metafora
autor: Jolanta Kozak. Książka omawia zasady przekładu literackiego, strategie i techniki tłumaczenia, warunki i metody pracy tłumacza literatury pięknej, specyfikę tego typu przekładu na tle innych ro...Cena: 40,00 zł -
Przekład audiowizualny
autor: Teresa Tomaszkiewicz. Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, ko...Cena: 40,00 zł -
Successful Polish-English Translation
Niezastąpiony podręcznik dla wszystkich osób, pragnących rozwijać swe umiejętności translatoryczne. Przystępna i szeroka prezentacja problemów tłumaczeniowych. Pomoc w stworzeniu i udoskonaleniu warsz...Cena: 29,90 zł -
Przekład ustny konferencyjny
autor: Małgorzata Tryuk. Jakie predyspozycje musi posiadać tłumacz ustny?Jaką rolę odgrywa pamięć w tłumaczeniu ustnym i jak ją ćwiczyć?Kiedy po raz pierwszy zastosowano przekład konsekutywnyCena: 40,00 zł -
TŁUMACZ W POSTĘPOWANIU KARNYM
Książka przeznaczona dla tłumaczy sądowych, a zwłaszcza dla tłumaczy przygotowujących się do wykonywania tłumaczeń w sądzie, w prokuraturze i na Policji, s. 115.Cena: 40,00 zł -
WSTĘP DO TEORII TŁUMACZENIA
Klasyka translatoryki. Teoria i praktyka, granice przekładalności, liczne przykłady. Lektura niezbędna dla każdego tłumacza, s. 100.Cena: 35,00 zł
Klienci kupili również:
Brak produktów
- Polish-English Visual Bilingual Dictionary
Cena: 45,00 zł 35,00 złZobacz
- Przyroda klasa 6 ćwiczenie (część 2)
nowość - Przyroda klasa 6 ćwiczenie (część 1)
nowość - Przyroda klasa 6 podręcznik
nowość - Przyroda klasa 5 ćwiczenie (część 2)
nowość - Przyroda klasa 5 ćwiczenie (część 1)
nowość - Przyroda klasa 5 podręcznik
nowość - Przyroda klasa 4 ćwiczenie (część 2)
nowość - Przyroda klasa 4 ćwiczenie (część 1)
nowość - Przyroda klasa 4 podręcznik
nowość - Mój Świat klasa 6 ćwiczenie
nowość
Wszystkie znaki towarowe i nazwy firm zostały użyte jedynie w celu informacyjnym. Zawartość 'Księgarnia Językowa COLUMBUS - matura, gimnazjum' stanowi zaproszenie do składania ofert.